Charo has sewn some beautiful dresses with removable skirts, using floral fabrics in pink and blue that I bought in NYC.
Charo ha preparado unos vestidos preciosos usando unas telas de flores que compré en Nueva York en rosa y en azul, con faldas que pueden ponerse y quitarse.
The skirt of the pink dress is made of silk from India.
La falda del vestido rosa es de seda india.
The dress perfectly adjusts to the body and it is very easy to put on and take off due to the velcro strap on the back.
El vestido queda perfectamente ajustado al cuerpo y es muy fácil de poner y quitar gracias al velcro de la espalda.
The blue dress has a matching band that can be used as a hair ribbon or as a belt.
El azul lleva una cinta a juego que puede utilizarse como lazo del pelo o como cinturón.
And some small details on the shoulders made with the same floral fabric.
Y unos detallitos en los hombros en la misma tela de flores.
This is how beautiful the blue dress looks with our red trim jacket and blue buttons.
Así de bonita queda el vestido azul con nuestra chaqueta roja de ribete y botones azules.
Everthing is already available in our Etsy shop:
Pink dress with skirt here
Blue dress with skirt here
Red and blue jacket here
Ya está todo disponible en nuestra tienda:
Vestido rosa con falda aquí
Vestido azul con falda aquí
Chaqueta roja y azul aquí
